Гриф:
Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник (лист № 14/18.2-1880 від 02.08.2004 р.)
Анотація:
Посібник знайомить з творами відомих англійських та американських письменників: В. Ірвінга, В. Саройяна, А. Кроніна, О. Генрі, Е. По, К. Менсфілд, Р. Дала, С. Моема та С. Лікока. Оповідання адаптовані автором, супроводжуються лінгвістичними та стилістичними коментарями. Це робить збірку особливо цінною в інтелектуальному плані. Головною перевагою даної збірки є той факт, що книжкова, архаїчна лексика, діалекти та сленг адаптовані до вимог сучасної літературної мови; це допопоже читачеві не тільки вдосконалити свою англійську мову, але й відшукати шлях до скарбниці англійської та американської культури, що закладений у самих творах